frames of reference câu

• But these frames of reference are not stable.
  Nhưng các hình thức ghi đề này không ổn định.
• If there are only one, or even two, frames of reference, no solution can be found….
  chỉ có một hoặc thậm chí có hai khung quy chiếu thì không thể tìm được giải
• If there are only one, or even two, frames of reference, no solution can be found
  chỉ có một hoặc thậm chí có hai khung quy chiếu thì không thể tìm được giải
• Nobody would urge young people to narrow their frames of reference.
  Sẽ không có ai yêu cầu những người trẻ phải giới hạn những khung tiêu chuẩn của họ.
• In this way, they provide frames of reference for firmly establishing a new society.
  Bằng cách này, chúng cung cấp các khung tham chiếu để thiết lập vững chắc một xã hội mới.
• It could scarcely be otherwise, since it is to history that we owe our frames of reference, our identities, and our aspirations."
  Nó hiếm khi có thể là khác, vì lịch sử mà chúng ta nợ các khung tham chiếu, danh tính và khát vọng của chúng ta. "
• It could scarcely be otherwise, since it is to history that we owe our frames of reference, our identities, and our aspirations. ”
  Nó hiếm khi có thể là khác, vì lịch sử mà chúng ta nợ các khung tham chiếu, danh tính và khát vọng của chúng ta. "
• It could scarcely be otherwise, since it is to history that we owe our frames of reference, our identities, and our aspirations.’
  Nó hiếm khi có thể là khác, vì lịch sử mà chúng ta nợ các khung tham chiếu, danh tính và khát vọng của chúng ta. "
• It could scarcely be otherwise, since it is to history that we owe our frames of reference, our identities, and our aspirations”
  Nó hiếm khi có thể là khác, vì lịch sử mà chúng ta nợ các khung tham chiếu, danh tính và khát vọng của chúng ta. "
• When you’re speaking English, one word can have several frames of reference while in the German language, one word will typically have one context.
  Khi bạn nói tiếng Anh, một từ có thể có nhiều khung tham khảo trong khi ở tiếng Đức, một từ thường sẽ có một ngữ cảnh.
• These terms have in many ways converged in political discourse replicating the same frames of reference for both concepts.
  Các thuật ngữ này theo nhiều cách được hội tụ trong diễn ngôn chính trị sao chép cùng một khung tham chiếu cho cả hai khái niệm.
• Better knowledge sharing, due to established trust relationships, common frames of reference, and shared goals.
  Chia sẻ kiến thức tốt hơn có được từ các mối quan hệ tin tưởng đã được thiết lập, các khung tham khảo chung, các mục tiêu chung
• We showed that LTT effects are qualitatively identical to those of SRT, noting that SRT only considers frames of reference receding from each other.
  Chúng tôi đã cho thấy rằng tác động LTT là chất lượng giống hệt với SR, Cần lưu ý rằng SR chỉ xem xét hệ quy chiếu lùi lẫn nhau.
• We showed that LTT effects are qualitatively identical to those of SR, noting that SR only considers frames of reference receding from each other.
  Chúng tôi đã cho thấy rằng tác động LTT là chất lượng giống hệt với SR, Cần lưu ý rằng SR chỉ xem xét hệ quy chiếu lùi lẫn nhau.
• We showed that LTT effects are qualitatively identical to those of SRT, noting that SRT only considers frames of reference receding from each other.
  Chúng tôi đã chỉ ra rằng hiệu ứng LTT là chất lượng giống hệt với SRT, Cần lưu ý rằng SRT chỉ xem xét hệ quy chiếu rút xuống từ mỗi khác.
• These frames of reference lead us to embrace and pay attention to some ideas and to ignore others entirely.
  Các hệ thống tham chiếu này khiến chúng ta có xu hướng tiếp nhận và lưu ý đến một số ý tưởng này trong khi lại bỏ qua những ý tưởng khác.
• What Happened?According to relativity, two frames of reference that move differently from each other experience time differently, a process known as time dilation .
  Theo thuyết tương đối, hai khung tham chiếu di chuyển khác nhau theo thời gian trải nghiệm khác nhau, một quá trình được gọi là sự giãn nở thời gian .
• According to relativity, two frames of reference that move differently from each other experience time differently, a process known as time dilation.
  Theo thuyết tương đối, hai khung tham chiếu di chuyển khác nhau theo thời gian trải nghiệm khác nhau, một quá trình được gọi là sự giãn nở thời gian .
• It seems obvious that the more different frames of reference that can be brought to bear on an issue or a community, the better.
  Một điều dường như hiển nhiên là khi càng có nhiều hệ quy chiếu khác nhau được đưa vào để đánh giá một vấn đề hoặc một cộng đồng thì càng tốt.
• In 1913, though, Max von Laue demonstrated that the two frames of reference alone are enough to explain the distinction, without having to account for the acceleration itself.
  Tuy nhiên, vào năm 1913, Max von Laue đã chứng minh rằng hai khung tham chiếu thôi là đủ để giải thích sự khác biệt, mà không cần phải tính đến việc tăng tốc.